Mercoledì, 20 giugno 2012 – ore 18.30
Potenza, Sala dell’Arco, Palazzo di Città
Anime Scalze
Poesie di Maram al – Masri
Maram al-Masri nasce nel 1962 nella città di Latakia, principale porto della Siria. Di famiglia musulmana, benestante e di larghe vedute, ha cominciato molto presto a scrivere poesie. Vive a Parigi dal 1982. Nel 1984 ha pubblicato il suo primo libro dal titolo “La minaccia di una colomba bianca”, presso la casa editrice del Ministero dell’Educazione. Nel 1997 ritorna alla poesia con “Ciliegia rossa su piastrelle bianche”, pubblicato a Tunisi dalle Edizioni L’Oro del Tempo e salutato con entusiasmo dalla critica. Il volume è stato tradotto in spagnolo, francese, corso, inglese, tedesco, turco ed italiano. E’ stata insignita del premio del Forum culturale libanese in Francia nel marzo 1998. Il suo terzo libro “Ti guardo”, è stato pubblicato presso le Edizioni della pubblicazione e la distribuzione (Beirut, 2000). È inserita nell’antologia “Non ho peccato abbastanza. Antologia di poetesse arabe contemporanee” a cura di Valentina Colombo, Mondadori, 2007. Nel suo ultimo libro “Anime scalze” Maram al-Masri realizza un ritratto di donne vittime di violenza in Francia e nel mondo. Ispirate da storie vere, da incontri con donne vere, queste poesie – di scrittura semplice e diretta – procurano grande emozione. Esprimono, con grande tenerezza, il dolore, ma anche la dignità, la volontà di resistere e vivere in libertà, gioia e a volte umorismo, il sogno e la fantasia.